泳往直前由本·阿弗萊克,艾莉絲·布拉加,J.D.普拉多,戴奧·奧柯奈伊,杰夫·法主演,泳往直前 講述了由Shondaland和新劇集主管杰斯·布朗內爾打造的《布里杰頓家族》第三季回歸。上一季中，佩內洛普·費瑟靈頓（妮可拉·考夫蘭飾）聽到了科林·布里杰頓（盧克·牛頓飾）對她的貶低言論，本季她終于放棄了長期以來對科林的迷戀。她決定是時候找個丈夫了，最好是一個能讓她足夠獨立的丈夫，讓她能夠遠離母親和姐妹，