新版神雕俠侶由杰西·麥特卡爾菲,布魯斯·威利斯,查德·邁克爾·墨瑞,凱莉·格蕾森,瑟主演,新版神雕俠侶 講述了Portlandia于2011年1月起于IFC頻道播出。本劇講述了男女平等主義者的書店老板、自行車信使、龐克搖滾夫妻、附庸風雅的二重唱等各種奇特的角色之中發生的喜劇故事。本劇共六集。孫翌偉（杜淳飾）事業有成，年過而立仍未成家，急壞了遠在浙江龍門古鎮的父母，他們千里迢迢趕到北京逼兒子相親，但都未成功。