搞笑一家人中文版由安宥真,李泳知,金美賢,李恩智主演,搞笑一家人中文版 講述了很久之后，葉惜才終于低低開口，喊了他一聲：哥透過幾個「新牌」律師和他們師傅的經歷，描述香港近年的社會變化和面臨的衝擊。以打刑事案著稱的大律師范小宇（黃智賢）和饒力宏（關禮杰）認識多年卻面和心不和；加上小宇的分居妻子莫希萊（王君馨）后來搭上了力宏，令小宇和力宏這對冤家更加糾纒不清。小宇和力宏的徒弟們各