老歌新唱由蕾切爾·薇茲,艾米麗·梅德,Jennean Farmer,Gabi C主演,老歌新唱 講述了長相帥氣的Jeff（喬爾?麥克哈爾JoelMcHale飾）因偽造大學文憑被吊銷了律師執照。為了能弄到文憑，選擇加入Greendale社區大學。為接近西班牙語課上的冰山美人Britta（吉莉安?雅各布斯GillianJacobs飾），Jeff偽造了一個西班牙語學習小組，卻意外的招來了一幫性