舞動的人魚旋律中文版由杰弗里·多諾萬,麥卡德·布魯克斯,卡穆琳·曼海姆,休·丹西,奧德婭·哈主演,舞動的人魚旋律中文版 講述了若村麻由美將挑戰一人分飾兩角，講述了在超市做兼職的家庭主婦濱岡妙子意外成為著名女演員若菜絹代替身的故事。妙子是一名和丈夫兒子一起生活的平凡主婦，而某一天，女演員若菜絹代的事務所的工作人員找上了她。若菜絹代因周刊雜志的丑聞而失蹤，事務所希望長相和聲音都一模一樣的她可以冒充若菜。該劇前半部分描繪了主婦冒