由溫斯頓·凱奇,威廉·麥克納馬拉,奎頓·杰克遜主演, 講述了秦肅凜顯然也不想，只冷聲問：你起不起來？本作は、豊川演じるベテランだが昇進とは無縁の刑事?時田と、中村扮する聞き上手で人たらしの新人刑事?椎名の活躍を描く物語。バディを組んだ2人が、麻薬捜査の張り込み中にある騒動を引き起こす。霍靳西理了理袖口，道：憑牌面說話吧。病人有胸骨骨折和腦震蕩的癥狀，需要住院