心影中文版由伍迪·哈里森,賈斯汀·塞洛克斯,琳娜·海蒂,多姆納爾·格里森,朱迪·格主演,心影中文版 講述了求與獲得，幻滅與希望，情愛與仇恨，真誠與欺騙，善良與邪惡，這些對立的矛盾在馬八一、王長貴、楊五月和林紅纓四個主人公之間纏裹著，糾葛著，伴著他們的成熟成長，幾近二十年。吊兒郎當的將門子弟馬八一(夏雨飾)為了一個心愛的姑娘的召喚，出人意外地毅然走進他最頭疼的軍營，仿佛早已注定：像他這樣的人居然會進入部隊