第三中文由阿諾·施瓦辛格,莫妮卡·巴巴羅,米蘭·卡特,福瓊·費姆斯特,特拉維斯·主演,第三中文 講述了二十世紀二十年代初，亂世中少年沈其南一家忽遭飛來橫禍。父母蒙難，兄妹四人歷經艱險逃到上海卻不幸離散。在絕望中經歷層層考驗的沈其南與富家大小姐建筑設計師傅函君青梅竹馬長大。長大后，沈其南和傅函君懷揣著民族夢想，堅守“以人為本”的設計理念，將中華優秀傳統文化精髓運用到建筑設計和建造領域，并逐漸在建筑界得