由佐伊·利斯特·瓊斯,埃米麗·漢普希爾主演, 講述了《謀殺》翻拍自大獲成功的2007年丹麥電視劇《謀殺》(Forbrydelsen)。探長SarahLinden（米瑞·伊諾絲MireilleEnos飾）即將辭去工作帶著兒子搬去加利福尼亞和未婚夫結(jié)婚。臨行前接到報案，只得帶著前緝毒警探StephenHolder（喬爾·金納曼JoelKi